Quittez l'église de Plaine (entrée principale de l'église dans votre dos) et prenez tout droit, la route des Champs du Motey baliséesur 800 m. Au bout de la rue, croisement avec la D 196 - route des Princes, tournez à gauche, en suivant le balisage. Après 50 m, tournez à droite sur le chemin des Chômeurs balisé.